Remarque:
Les documents de la politique relative aux normes d'accessibilité intégrées/normes d'accessibilité en matière d'emploi (LAPHO) et la politique relative au service à la clientèle LAPHO offrant des biens et services aux personnes handicapées constituent le plan pluriannuel de Brenntag Canada visant à aider Brenntag Canada à répondre aux exigences de la Loi de 2005 sur l'accessibilité pour les personnes handicapées de l'Ontario. Ces politiques s'appliquent à l'échelle nationale, même si la législation concerne spécifiquement l'Ontario.